be independent แปล

• 1. v.
  - เป็นอิสระ [pen it sa ra]
  - เล่นตัว [len tūa]
  2. v. exp.
  ไม่ขึ้นกับใคร [mai kheun kap khrai]

• independent     1) n. คนที่พึ่งตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ผู้เป็นอิสระ, ผู้เป็นเอกราช,
• be independent of    เป็นไทจาก เป็นอิสระจาก
• the independent    ดิอินดีเพ็นเดนต์
• be free and independent    v. exp. ไม่อยู่ใต้อาณัติของใคร [mai yū tāi ā nat khøng khrai]
• be independent-minded    v. เอกระ [ēk ka ra]
• independent agency    หน่วยงานอิสระ
• independent chuck    จำปาสว่านของเครื่องกลึง
• independent country    1. n. exp. ประเทศอิสระ [pra thēt it sa ra] 2. n. prop. ประเทศเอกราช [pra thēt ēk ka rāt]
• independent entity    n. exp. องค์กรอิสระ [ong køn it sa ra]
• independent equations    n. exp. สมการอิสระ [sa ma kān it sa ra]
• independent factor    n. exp. ปัจจัยอิสระ [pat jai it sa ra]
• independent film    ภาพยนตร์อิสระ
• independent films    ภาพยนตร์นอกกระแส
• independent inspector    ผู้ตรวจสอบงานอิสระ
• independent mechanism    เมคคานิซึมแบบอิสระ

• ลูกต้องโตได้แล้ว เรียนรู้ที่จะอยู่ได้ด้วยตัวเอง
  Guys,you need to grow up, learn to be independent,
• ฉันมักจะพึ่งตัวเอง เลยไม่ค่อยเห็นด้วยกับครึ่งหลัง
  I tend to be independent and the latter half is not realistic.
• ในช่วงเวลาแบบนี้ การเป็นตัวของตัวเองคืออะไร
  What is being independent at the moment?
• ในหัวใจของแดวุง แรงผลักดันที่จะหาเงินได้เกิดขึ้นแล้ว
  He's trying hard to be independent for once.
• เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองภายในตัวเอง ที่นั่น
  be independent and self-reliant within themselves. There
• ผมอยากเสียเหลือเกิน อยากเป็นอิสระอีกครั้ง
  I want so badly to be independent again.
• 11/2548) ทั้งนี้ ต้องมีกรรมการอิสระอย่างน้อย 1 ใน 4
  OrThor/Nor/Khor. 11/2548) One-fourth of directors must be independent directors
• อยากทำอะไรด้วยตัวเองและภาคภูมิใจกับสิ่งที่ตัวเองทำได้
  Wants to be independent and takes pride in his accomplishments
• พวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเป็นอิสระและสามารถแก้ปัญหาได้ดี
  They have learned to be independent and resourceful,
• ตระหนักรู้ในตนเอง ต้นหาตัวเองได้ง่ายขึ้น
  Learn how to be independent and take care of yourself!